Edizione novembre 2022

18. 11. 2022

Ich möchte mich nicht an dem berühmten Ausspruch des großen deutschen Politikers und früheren Bundeskanzlers messen - anlehnen jedoch schon, gerade in dieser schwierigen, ja gefährlichen Zeit: Senza coesione, tutto è niente. Genau so empfinden wir gerade alle. Das Motto gilt aber nicht nur bei uns im Unternehmen, sondern auch gegenüber unseren Partnern im Ursprung, im Lieferbusiness und im Handel. Seien wir ehrlich: Hätte mir jemand 2019 gesagt, dass uns eine weltweite Pandemie, die immer noch nicht ganz bewältigt ist, droht, ein russischer Angriffskrieg in Europa, eine Energiekrise schlimmer als jene der 1970er-Jahre sowie Inflationsraten von zehn Prozent mit brisanten Firmenpleiten ... Man hätte ihn wohl für verrückt erklärt.

Ora dobbiamo mantenere il sangue freddo e superarlo. Per questo abbiamo investito ancora di più nella comunicazione, nella gamma di prodotti e nella manodopera. E naturalmente teniamo d'occhio più che mai gli sviluppi dei mercati. Nell'ultimo rapporto di mercato PMM di quest'anno, forniamo anche informazioni su raccolti, prezzi, tendenze e problemi. Leggete quello che succede, quello che conta. Vi auguro di trascorrere i minuti più rilassati e tranquilli possibili.

Il vostro Thomas Schneidawind

Tonno:

Prezzi volatili

L'andamento dei prezzi del tonno rimane molto volatile (vedi grafico). Il prezzo del tonnetto striato (SKJ) a Bangkok (BKK) sta attualmente tendendo verso un livello compreso tra 1550 e 1600 US$/t dopo un massimo di 1800 US$. Continuano a essere segnalati sbarchi deboli nelle zone di pesca dell'Atlantico e del Pacifico. Nell'Oceano Indiano, invece, si registra un buon rendimento (sia per il tonnetto striato che per la pinna gialla) che attualmente sostiene la moderata tendenza al ribasso di BKK. Tuttavia, gli addetti ai lavori dubitano che il prezzo più debole possa reggere.

Il motivo è da ricercare nelle fosche prospettive della principale area di pesca, il Pacifico occidentale, dove non ci sono segnali di miglioramento delle catture dopo la fine del divieto di pesca di tre mesi (divieto FAD). Gli addetti ai lavori avvertono quindi che la situazione può rapidamente ribaltarsi. La domanda di materia prima è attualmente limitata perché i produttori tailandesi contano su prezzi più bassi per i prodotti surgelati dopo la fine del divieto del FAD. Non è certo che il calcolo speculativo vada a buon fine.

In ogni caso, è un dato di fatto che le tariffe di trasporto in leggera diminuzione danno un po' di sollievo a fronte di costi di materiale e lavorazione ancora elevati. Utilizziamo tutto il nostro know-how per procurarci nuovi prodotti in base alle circostanze. Conclusione: è consigliabile pianificare il primo trimestre, soprattutto perché la valuta statunitense sta attualmente fornendo un po' di vento di coda. Chiedete ai nostri professionisti di PMM.

...Nachtrag aktuell: Nella zona di pesca dell'Atlantico occidentale, da gennaio a marzo 2023 è in vigore un divieto di utilizzo dei FAD, che può favorire un'inversione di tendenza molto rapida.

"Ich finde das schon ziemlich cool, was PMM bei Thunfisch für ein Rad dreht und wie hoch die Anforderungen im Ursprung für die ADRIA-Qualität sind. Dank der exzellenten Kontakte, die es zum Teil ja schon über Jahrzehnte hinweg gibt, arbeite ich mich sehr gut in die neue Materie ein und es macht auch noch einen Riesenspaß 😊. Vor allem auch, weil ich Martina noch bis ins nächste Jahr an meiner Seite habe. Ihre Megaerfahrung sauge ich förmlich auf."

Acciughe:

fuori portata

Le acciughe sono un vero grattacapo in questo momento: il mercato dei prodotti in scatola è quasi esaurito.

Le acciughe sono un vero grattacapo in questo momento: il mercato delle conserve è quasi esaurito. Le forniture dal Sud America o dal Marocco sono letteralmente lontane. Tuttavia, ciò non è dovuto solo alle lunghe vie di trasporto, ma anche alla debolezza delle catture.

Al largo delle coste del Marocco, alla fine di settembre i rendimenti erano inferiori di 60 % rispetto al livello dell'anno precedente. La prossima stagione inizierà a marzo/aprile 2023, dopodiché si capirà se la situazione di tensione migliorerà. Anche dal Perù, i produttori riportano scarsi risultati in termini di materie prime. Soprattutto, i frutti di mare sono troppo piccoli e difficilmente possono essere lavorati. Secondo gli esperti, la popolazione deve prima riprendersi. Vi teniamo informati.

Pomodori:

Prodotto preferito

Si sta concludendo un anno difficile e turbolento per i pomodori, soprattutto nell'Europa meridionale (siccità/scarsità d'acqua).

Tomaten sind ein Lieblingsprodukt von Paul M. Müller - neben Thunfisch, Oliven, Artischocken, Mais und mehr ... 😉  Ein wenig Spaß muss sein in diesen Zeiten. Wir leben und lieben den Handel mit Qualitätslebensmitteln.

Per questo motivo, nel corso dell'anno, osserviamo con maggiore attenzione le condizioni, i raccolti e i mercati dei vari segmenti di prodotto. Quindi ora, ancora una volta, specificamente per i pomodori. Si sta concludendo un anno difficile e turbolento per i pomodori, soprattutto nell'Europa meridionale (siccità/carenza d'acqua). Di conseguenza, dobbiamo registrare un calo del raccolto di 18 % a 9,5 milioni di tonnellate di pomodori (2021: ben 11,5 milioni di tonnellate) che potrebbero essere trasformati in tutta Europa. Der Run auf die hochwertige und beliebte Ware bleibt jedoch groß: „Die Nachfrage nach Tomatenprodukten ist nicht – wie von manchem erwartet – schon wieder eingebrochen", erklärt ein langjähriger Insider gegenüber PMM, „im Gegenteil, sie ist weiter sehr hoch". Industrie und Gastronomie würden nach wie vor viel und beste Ware suchen.

Ci sentiamo di affermare che i prodotti a base di pomodoro di PMM sono sotto ADRIA così come le ultime novità del marchio di tendenza Paolo Rossi perfettamente in linea con i tempi. Gli osservatori del mercato sanno che la domanda elevata riguarda tutta l'Europa. La fame di pomodori è ancora grande dopo le privazioni della pandemia. Continuiamo quindi a vedere la tipica tendenza di una Mercato dei venditori, zumal die bevorstehende Tomatenernte in Chile ab Januar, die gut zu werden verspricht, kaum den Druck aus dem Markt nehmen dürfte. Der Grund: Der Großteil der Ernte 2023 werde wieder hauptsächlich in den US-Markt fließen, erfahren wir von Beteiligten. Paul M. Müller ist trotz allem bestens bevorratet, weil wir die Zeichen der Zeit für unser „Lieblingsprodukt" rechtzeitig erkannt haben. Ein Wermutstropfen bleibt: Das Riesenproblem Tomatenmark, welches absolute Mangelware im internationalen Markt ist, wird nach unserem Kenntnisstand auch im kommenden Jahr bestehen bleiben. Aber auch auf diesem Feld versuchen wir als weltweiter Importeur Lösungen zu finden.

Carciofi:

sono spostati

La coltivazione di grano e girasoli (per l'olio) promette egiziano Gli agricoltori hanno un reddito migliore in questo momento a causa dell'attuale situazione mondiale (carenza). Molti agricoltori ci stanno scommettendo. Questo ha fatto sì che il raccolto di carciofi di questa origine si sia ridotto di ben 30 % nella stagione in corso. Le cattive condizioni meteorologiche in Spagna secondo le nostre ultime informazioni, hanno causato un raccolto ritardato con una resa inferiore. I prezzi non sono ancora stati definiti. Vi terremo informati sulla disponibilità.

Olive:

Meno e più costoso

Nessuna distensione nel mercato delle olive.

Nessun rilassamento nel mercato delle olive. In Spagna drücken auch in diesem Jahr steigende Produktions- und Materialkosten, Hitze und Wassermangel auf das Ernteergebnis und die Stimmung der Produzenten. Die Olivenbäume sind ausgelaugt, die Früchte vielfach zu klein. Für die Saison 2022/23 wird ein Einbruch (über alle Varietäten) von rund 36 % gemeldet. In der Folge verteuerten sich die Preise für Rohmaterial. Alleine für die begehrte Industriesorte Hojiblanca kletterte der Preis um rund 45 %. Aus dem Ruder laufen in Spanien die Materialkosten (Verpackung, Behälter, Metall ...).

I fornitori di bicchieri vuoti, ad esempio, dal 1° ottobre applicano un sovrapprezzo di 20 %. I capperi economici e politici (le nuove tasse) rendono ancora più inquieti i produttori. La materia prima proveniente dall'Egitto difficilmente sarà un'alternativa, almeno per le olive verdi. Perché no? La produzione del raccolto della varietà Aziz (equivalente alla varietà spagnola Gordal) è superiore di poco meno di 60 % rispetto all'anno scorso, ma è ancora quasi tre volte inferiore rispetto alle annate di buon raccolto. Gli olivicoltori del Nilo lasciano le altre varietà appese più a lungo all'albero perché contano su prezzi più alti per le olive nere naturali che se ne ricavano. E cosa sta facendo la Grecia? Al momento seguiamo con attenzione il processo di raccolta. Per il momento, abbiamo sentito che sta emergendo un risultato soddisfacente.

Ananas:

buono e molto

La situazione della più importante fonte di ananas Tailandia alla fine dell'anno ci rende fiduciosi. In primo luogo, perché il prezzo elevato delle materie prime in primavera, pari a quasi 8 Thai Baht/kg, ha subito una significativa inversione di tendenza. <img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-15799 size-large" src="https://paulmmueller.com/wp-content/webp-express/webp-images/uploads/2022/11/Marktbericht_Ananas-1024x1024.png.webp" alt="" srcset="https://paulmmueller.com/wp-content/webp-express/webp-images/uploads/2022/11/Marktbericht_Ananas-1024x1024.png.webp 1024w, https://paulmmueller.com/wp-content/webp-express/webp-images/uploads/2022/11/Marktbericht_Ananas-300x300.png.webp 300w, https://paulmmueller.com/wp-content/webp-express/webp-images/uploads/2022/11/Marktbericht_Ananas-150x150.png.webp 150w, https://paulmmueller.com/wp-content/webp-express/webp-images/uploads/2022/11/Marktbericht_Ananas-768x768.png.webp 768w, https://paulmmueller.com/wp-content/webp-express/webp-images/uploads/2022/11/Marktbericht_Ananas-1536x1536.png.webp 1536w, https://paulmmueller.com/wp-content/webp-express/webp-images/uploads/2022/11/Marktbericht_Ananas-12x12.png.webp 12w, https://paulmmueller.com/wp-content/webp-express/webp-images/uploads/2022/11/Marktbericht_Ananas-1 Ciò significa che i trasformatori raggiungeranno quest'anno oltre 1,25 milioni di tonnellate di prodotti freschi (2021: circa 1,1 milioni di tonnellate). Questo comprende già i quantitativi dell'attuale raccolta invernale, iniziata a ottobre e in corso fino a febbraio 2023.

Nel 2022, gli agricoltori hanno ricevuto in media 6,35 Thai Baht/kg (2021: 6,20 Thai Baht/kg), ha calcolato la TFPA. La qualità della frutta è molto buona, aggiungono gli esperti di mercato, ed è perfettamente adatta a tutti gli usi di trasformazione in lattine (anche Choice Ware). Attualmente, la domanda di ananas in scatola è ancora bassa; il succo concentrato è più richiesto al momento, dicono gli operatori del mercato. A partire da dicembre, tuttavia, si prevede un aumento delle vendite di ananas in scatola. Il PMM è ben preparato per questo. Chiedeteci!

Arance mandarino:

Costoso e raro

Il calo dei raccolti nelle principali aree di provenienza, Spagna e Cina, sta riducendo l'offerta di arance mandarino e sta facendo aumentare i prezzi.

Il calo dei raccolti nelle principali aree di origine, Spagna e Cina, sta riducendo l'offerta di arance mandarino e sta facendo aumentare i prezzi. Da Spagna per la stagione 2022/23 si registra un calo totale del raccolto di agrumi di 15 % a 5,97 milioni di tonnellate (2021/22: 7,05 milioni di tonnellate). Questo include un calo di 9 % nei mandarini (da 2,15 milioni di tonnellate nell'anno precedente a 1,95 milioni di tonnellate nel 2022/23). Come abbiamo appena appreso, la regione di Valencia è stata colpita da forti piogge e grandinate poco prima della pubblicazione di questo rapporto di mercato.

Ci sono ancora speculazioni sull'entità dei danni e sull'impatto sui prezzi. Ma anche dalle regioni di coltivazione meridionali La Cina abbiamo sentito parlare di un calo di quasi 30 % nei mandarini. In entrambe le regioni, la siccità e la carenza d'acqua sono state le principali responsabili delle perdite. I fattori che determinano i prezzi restano anche i fertilizzanti sempre più costosi e gli elevati costi di trasporto, anche se le tariffe di trasporto tendono a diminuire. Nel Turchia gli enormi aumenti di prezzo dei mandarini sono dovuti agli alti prezzi dell'energia e del lavoro, alimentati da un'inflazione galoppante.

...Nachtrag aktuell: A causa degli alti prezzi di apertura, alcuni produttori turchi avrebbero ridotto il loro piano di produzione. Inoltre, è probabile che ci siano rinegoziazioni con i fornitori di lattine vuote, perché ogni centesimo conta per le lattine da 11 once.

Vino:

Nuovo e deliziosamente fresco

PMM offre attualmente vino da cucina (bianco e rosso) con una gradazione alcolica dell'11%, recentemente in bottiglia da 1,5 litri (in precedenza 2 l). Il prodotto deliziosamente rinfrescante per le cucine professionali è disponibile da subito ed è molto apprezzato dai rossi in questo periodo dell'anno per la preparazione del vino brulé.

"Le piante sono creature sensibili".

-Moiz Hemsi
Wie in jeder Beziehung zeigt sich ihre Beständigkeit erst in der Krise. Deswegen haben wir im Frühjahr unseren langjährigen Partner in der Türkei, Hemsi Limited (Izmir), besucht. Und deswegen fragen wir aktuell bei Inhaber und Branchenprofi Moiz Hemsi nach, wie sich die Situation bis jetzt entwickelt hat - im Land und für den erfahrenen Produzenten und Exporteur von landwirtschaftlichen Erzeugnissen selbst. Lesen Sie die spannenden Antworten und Ansichten.

PMM
Herr Hemsi, aufgrund der brisanten Umstände, wirtschaftlich und politisch, müssen wir zuerst fragen: Können Sie die Versorgung mit Rohware - angefangen von Paprika und Peperoni über Tomaten bis hin zu Kapern - in der nächsten Saison gewährleisten?

Moiz Hemsi
Sì, grazie all'espansione delle piantagioni convenzionate e alla promozione e al sostegno dei coltivatori. Nel periodo di semina/decisione del 2022, il costo della coltivazione di pomodori e peperoni è raddoppiato o triplicato. Le colture alternative, in particolare il cotone, promettevano rese elevate, per cui molti agricoltori erano passati alla coltivazione del cotone e avevano ridotto le piantagioni di pomodori e peperoni. Ora, al momento del raccolto, gli agricoltori sono delusi dal nuovo calo dei prezzi del cotone e soddisfatti dei raccolti di peperoni e pomodori. Per la prossima stagione, posso già dire che il mercato ne terrà conto e aumenterà la semina di peperoni e pomodori.

Vi aspettate cambiamenti nell'offerta, nei prezzi?

Come ho detto, mi aspetto una semina più abbondante di pomodori e peperoni. Di conseguenza, i prezzi potrebbero diminuire, ma non di molto, perché gli agricoltori devono coprire i costi. Purtroppo il costo della coltivazione degli ortaggi ha continuato a crescere. Tuttavia, spero che i fattori di costo diminuiscano, con un impatto positivo sul livello generale dei prezzi.

Come affrontate l'inflazione incontrollata in Turchia?

Quando l'inflazione era locale (solo in Turchia), era più facile perché la svalutazione della lira turca compensava l'inflazione. Ora non funziona più, perché l'attuale inflazione è un problema globale. Temo che non abbiamo altra scelta che aumentare la produttività e ridurre i margini di profitto per compensare l'aumento causato dall'inflazione globale.

Quali sono gli effetti del cambiamento climatico?

Il cambiamento climatico rappresenta la minaccia più grave e imprevedibile per chiunque lavori nel settore agricolo. Le fattorie sono fabbriche senza tetto e le piante sono creature delicate. Ogni condizione climatica insolita influisce sulle piante e quindi sulle rese.

In tempi difficili, le partnership tra fornitori e importatori devono dimostrare la loro validità. Come vede la lunga collaborazione con Paul M. Müller? Ci sono desideri particolari?

Es ist sehr wichtig, in solch schwierigen Zeiten einen treuen Partner zu haben. Wir freuen uns über die langjährige Zusammenarbeit mit Paul M. Müller und möchten die Kooperation weiter ausbauen. Last Word: Eine Hand wäscht die andere und beide Hände waschen das Gesicht...

Grazie mille per la conversazione aperta.

Mega contenitore adé

L'epoca dei giganti dei container sugli oceani del mondo potrebbe presto finire, secondo l'opinione di Sören Skou, CEO della seconda compagnia di navigazione più grande al mondo, Maersk, ha recentemente rilasciato un'intervista commerciale a Amburgo. Attualmente le mega-navi (400 metri di lunghezza, fino a 24.000 container standard) non possono più essere riempite in modo efficiente ed economico, ha dichiarato Skou. Un'altra ragione: il rallentamento della crescita del commercio mondiale.

Logistica top

Spitzentreffen der Logistikprofis: Auf der Fachmesse 'Air Cargo Forum & Transport' (Ausrichter: Messe München) trafen sich vor Kurzem in Miami (USA) esperti di logistica di tutto il mondo. Un obiettivo importante è stato quello di fare rete e di collaborare più intensamente per trovare soluzioni digitali in grado di risolvere i problemi attuali e futuri della supply chain in modo più rapido ed efficace. L'evento è stato ancora più popolare di quanto sperato.

PMM Logistica

Attenzione: Il Natale sta arrivando prima del previsto. L'ultima possibilità di carico quest'anno dal nostro magazzino centrale di Amburgo è il 23.12.2022, dopodiché le operazioni nella città anseatica riprenderanno dal 2 gennaio 2023. In Italia, molti fornitori chiudono nella settimana post-natalizia fino all'8.1.2023. Le prime consegne dirette dopo l'apertura degli stabilimenti saranno possibili solo allora. Per le consegne via Amburgo o per le spedizioni a domicilio, vi preghiamo di pianificare con sufficiente anticipo e di informarci per tempo. Allora sarete i primi nel 2023.

 

 

Aiutiamo ...

alla Müchner Tafel. Con donazioni di cibo per i cittadini bisognosi della capitale bavarese.

alla Münchner Tafel. Con donazioni di cibo per i cittadini bisognosi della capitale bavarese. L'associazione no-profit, composta da un gran numero di volontari, gestisce da anni 28 punti di distribuzione a Monaco. Il capo della PMM ha consegnato un totale di sei pallet con diverse migliaia di barattoli di pomodori pelati e pomodori per pizza, oltre a vari altri articoli. Thomas Schneidawind al responsabile della logistica del banco alimentare, Matthew Scheer. Beide freuten sich riesig über die noch kurzfristig gelungene Aktion. PMM hilft ... gerne und immer wieder.

Pur considerando affidabili le fonti citate, non ci assumiamo alcuna responsabilità per la completezza e l'accuratezza delle informazioni qui riportate.

Comunità PMM

Volete raccontarci una storia o condividere esperienze del settore? Avete un feedback da darci? Foto o racconti? Vi invitiamo a dare forma attiva al PMM Market Report e accogliamo con piacere ogni contributo, ogni suggerimento e ogni critica. GRAZIE per aver dedicato del tempo alla lettura e per aver fatto parte della nostra comunità PMM.

Il tuo di Paul M. Müller

Rapporto di mercato per posta

Vi forniamo notizie fresche sul settore e interviste informative: basta inserire nome e indirizzo e-mail e cliccare su "Abbonati"!

immagine/svg+xml

Ecco il
Paul M. Müller
Notizie sul cibo

Vi forniamo notizie fresche sul settore e interviste informative: basta inserire nome e indirizzo e-mail e cliccare su "Abbonati"!

Contatto

Personale

è possibile raggiungerci dal lunedì al venerdì dalle 7:30 alle 17:00.